Aslında Almanya'dan Polonya'ya göçmen transferi etrafındaki tüm tartışma, Almanya'nın istenmeyen göçmenleri menşe ülkelerine geri gönderme konusunda geliştirilmiş ve etkin bir yönteme sahip olması durumunda hiç yaşanmayacaktı.

Göçmenler tarafından gerçekleştirilen saldırı ve suçlarla bağlantılı olarak Alman kamuoyu bu kişilerin etkin bir şekilde sınır dışı edilmesini talep etmektedir. Siyasi açıdan Almanya'nın bu talebi en azından kısmen karşılaması önem taşımaktadır. Ancak salt hukuki ve pratik açıdan bakıldığında Afganistan veya Suriye gibi ülkelere sınır dışı etme işlemleri gerçekleştirilmemektedir. Her ne kadar Almanya, kamu güvenliğini ve düzenini veya Federal Almanya Cumhuriyeti'nin diğer önemli çıkarlarını tehdit eden her yabancıyı sınır dışı etme imkanına sahip olsa da, bu tür durumlar son derece nadirdir.

Almanya'nın kurtulmak istediği göçmenlerin büyük çoğunluğu Almanya'da iltica başvurusunda bulunmaktadır. Başvuru değerlendirilip kişinin iltica hakkı reddedilirse, kural olarak ülkeyi terk etmesi gerekir. Ancak Polonya dahil hiçbir demokratik devlet, insanları yaşam, sağlık veya özgürlüklerine yönelik tehdidin bulunduğu yerlere sınır dışı edemez. Bu, Mülteci Statüsüne İlişkin Cenevre Sözleşmesi'nde ve hem Polonya hem de Alman hukukunda düzenlenmiştir. 2024 yılında Almanya'dan 18.384 kişi sınır dışı edilmiştir. Geçen yıl Almanya'dan sınır dışı edilmeye hak kazanan kişi sayısı 48.000 idi.

En büyük engel, vatandaşlarını geri kabul etmeyi reddeden menşe ülkelerdir. Tipik bir örnek, iltica başvurusu reddedilenlerin geri kabulünü kategorik olarak reddeden İran'dır. Bu ülkenin Almanya ile geri kabul anlaşması yoktur ve İran makamlarıyla işbirliği minimumdadır. Benzer şekilde, 2021 Ağustos'unda Taliban'ın iktidarı ele geçirmesinden bu yana Afganistan'a sınır dışı etme işlemleri fiilen askıya alınmıştır. Almanya'nın Taliban ile diplomatik ilişkisi yoktur ve güvenlik durumu sınır dışı etmeyi imkansız kılmaktadır. 31 Aralık 2023 itibarıyla Almanya'da yaklaşık 322.600 Afganistan kökenli kişi yaşamaktaydı; bunların yaklaşık 252.000'i mülteci statüsü almıştı.

Sınır dışı etme işleminin pratik uygulaması zordur, çünkü ilgili kişiler kaçmakta ve sınır dışı eden polisin kendilerini bulamaması için ortaya çıkmamaktadır. Yakalandıklarında ise hastalık taklidi yaparak veya kendilerine zarar vererek uçağa binmemeye çalışmaktadırlar. Başarısız bir sınır dışı etme girişiminin ardından göçmenlerin büyük bir kısmı serbest bırakılmaktadır, çünkü Almanya'da bu kişileri bir sonraki sınır dışı etme girişimine kadar tutacak yeterli cezaevi kapasitesi bulunmamaktadır.

30 Ağustos 2024'te Thüringen ve Saksonya eyalet seçimleri arifesinde Almanya, ilk kez Afganistan vatandaşı suçluları Kabil'e sınır dışı etti.

Bunlar Afganistan vatandaşlarıydı ve hepsi Almanya'da bulunma hakkı olmayan hüküm giymiş suçlulardı ve haklarında sınır dışı etme kararı çıkmıştı

– dedi Alman hükümet sözcüsü Steffen Hebestreit. Öte yandan 17 Şubat'ta 47 kişi Irak'a sınır dışı edildi. Bakanlık daha fazla ayrıntı vermedi.

[Aleksandra Fedorska, Polonya ve Alman medyasında çalışan bir gazetecidir]