Yetişkin hayatım boyunca masallarla bir sorunum olduğunu düşündüm. İzlemeyi sevmiyorum, arka planda oynarsa uyuyakalıyorum. Mitlerle durum farklı. Bir yandan masalsı, öte yandan bugün hâlâ güncel olan insan davranışlarının ya da olguların örnekleri olarak Yunan mitleri öylesine zamansız ki, bunu "yıllar sonra" fark etmeme bazen şaşırıyor ve bir kez daha fenerin dibinin en karanlık yer olduğunu kendi kendime tekrarlıyorum. Polonya mitlerini de seviyorum, daha doğrusu onların maskelerinin düşürülmesini. Benimle ilgili son mit, erkek olmamın kendi tercihim olduğu ve bu arada bunu her zaman değiştirebileceğim. Bu değerli bir bilgi - özellikle kadınlar için daha erken emeklilik yaşı bağlamında.

Yıllarca psikoloji ve tıp, konunun araştırılmadığını, hormonların, çocukluk ve gençlik deneyimlerinin etkili olduğunu söyledi... derken hop, şimdi bu benim tercihim :-)

Ne yazık ki hâlâ geçerli olan bazı mitler daha az komik. Mesela bir uluslar topluluğu olarak Avrupa Birliği. Genel mutluluk, uyum ve karşılıklı dayanışmanın mitsel mekânı, ulusal diplomasilerin Avrupa bütçesinden pay kapmaya ya da yalnızca seçilmiş kesimlere yarayan çözümleri dayatmaya çalıştığı bir savaş alanı çıktı. İklim, enerji, ulaşım, balıkçılık paketlerine bakmak yeter. Kuzey Akım meselesi burada özellikle semptomatik. Koronavirüse verilen tepki ise paha biçilemez - özellikle karşılıklı tıbbi malzeme hırsızlığı biçiminde.

Serbest piyasa, inancın sermayenin insanlığın küçük bir kesiminin elinde yoğunlaşmasına yol açtığı bir başka masal.

Polonya'da mitlere özellikle bayılırız. Kral Sobieski, Jasna Góra savunmasına katılmıştı; ancak gerçekler ışığında saldırı o kadar yoğundu ki her iki taraftaki kayıp sayısı 20 kişiyi geçmedi. Üstelik sonradan kral olacak kişi kuşatmaya katılmıştı ama İsveç tarafında. Sienkiewicz tarzı bir tarihi sevdik. Okunması hoş, insan kendini harika hissediyor; Yıldız Savaşları'ndan Luke Skywalker'a inanmayı andırması ise ayrı bir mesele :-)

İkinci Cumhuriyet miti, beni rahatsız eden bir diğer hikâye - daha başından itibaren, yani bağımsızlığın yeniden kazanılmasından. Bu yıl dönümünü, ulusun babası Piłsudski'nin bir Alman cezaevinden doğruca Varşova'ya - her şeyin hazır olduğu yere - gelişi gününde kutluyoruz; hatırlatayım, Naiplik Konseyi çoktan faaliyetteydi :-) Belki de bunu açıkça söylemenin zamanı geldi - bağımsızlığımızı her şeyden önce Avrupa güçlerinin Birinci Dünya Savaşı'nda o kadar kan kaybetmesine borçluyuz ki, aralarında "bir süreliğine" bir tür tampon bölgeye ihtiyaç duydular - ve böylece Karadeniz ile Baltık arasında Polonya dahil devletler ayağa kalktı.

Sonra gerçekten gurur duymamız gereken, mucize kategorisine giren ama bir mite dönüşmemiş bir şey oldu. İki yıl içinde bu ülke, Varşova önlerinde Bolşevik silindir rulosunu durdurup Neman'da işini bitiren, tam bir ekonomik altyapıya sahip milyon kişilik bir ordu kurmayı başardı. Bunu, Genelkurmay Başkanı General Rozwadowski'nin kurnaz planı, Başbakan Witos'un Polonya köylülüğünü o zamana kadar soyluların meselesi olan bir işe ilk kez katılmaya ikna eden olağanüstü duruşu ve elbette manevra kapsamında yüzlerce - belki binlerce - kilometre yürüyüş yapıp sonra savaşan ordunun kahramanlığı ve fedakârlığıyla birlikte tüm Polonya toplumunun çabasıyla başardı. Kuzey cephesi komutanı General Haller'i de unutmamak gerekir; tek bir ordunun gücüyle, havacılığın gözleriyle ve istihbaratın zekâsıyla kuzeyden saldıran üç Bolşevik ordusunun üstesinden geldi. Başarının parlaklığı ağırlıklı olarak ne doğrudan planlamaya ne de komutaya katılan Piłsudski'ye yansıdı. General Rozwadowski'nin sonu ise çok üzücüydü; Mayıs darbesi sonrasında Piłsudski'nin muhalifi, yasal hükümet kuvvetlerinin komutanı olarak tutuklandı, hizmetleri küçümsendi, sayısız protestodan sonra serbest bırakıldı - öldü - rivayetlere göre Piłsudski yandaşları sayesinde. Önce Lvov şehitler mezarlığına gömüldü, bugün kalıntılarının nerede olduğu bilinmiyor ve kişiliği neredeyse tamamen unutulmuş durumda.

Ve böylece İkinci Cumhuriyet mitine dokunduk; komünizmin karanlık gecesinde çok ihtiyaç duyulan bir mit ama bugün o dönemin gerçeğini söylemenin zamanı geldi. Mayıs darbesinden sonra Polonya, yıldan yıla İtalyan-İspanyol türünde faşist bir devlete dönüşüyordu - bunu Alman Nazizmiyle karıştırmamak gerekir, her ne kadar Bereza Kartuska bizi ona iyice yaklaştırmış olsa da. Hitler'le oynadığımız oyun, Avrupa'da Polonya'nın Almanya'nın en yakın müttefiki görüntüsünü çiziyordu - yalnızca diplomasi alanında değil, askeri olarak da - Çekoslovakya ve Litvanya işgallerinde. Dışişleri Bakanı Beck bu oyunu 1938'de Çekoslovakya'da kaybetti; Hitler'in müttefiki olarak Slovakya'yı işgal etmekten vazgeçerek Wehrmacht'ın Südet bölgesindeki Çek üretim potansiyeliyle sıçramalı biçimde güçlenmesine ve Polonya'nın üç taraftan kuşatılmasına izin verdi. Ve tüm bunlar küçücük bir kazanım olan Cieszyn Zaolzie uğruna. Bu olgudan sonra, Polonya'nın gelecekteki bir güç olarak statüsüne ilişkin oyun sonuçlanmıştı. Bundan sonra geriye yalnızca kaybedilen oyunun nasıl bitirildiğinin tercihi kaldı. En kötü seçenek benimsendi ve sonra daha da derinleştirildi: Fransa ve İngiltere ile gerçekçi olmayan ittifak, herhangi bir müzakere edilmiş teslimiyetle sonuçlanmayan Eylül kampanyası - yani sivil halkın hiçbir sınır koşulu olmadan işgalcinin insafına bırakılması, Volhinya'nın vahşi UPA'ya teslim edilmesi, Burza Harekâtı ve Varşova Ayaklanması. 1939'un durumu acı bir gülümsemeye yol açıyor: Mayıs darbesinden sonra görevden alınan subaylar, Eylül 1939 başında kendiliğinden yardıma geliyordu ama yaklaşan zaferi kimseyle paylaşmak istemeyen komutanlar tarafından evlerine gönderiliyordu.

Ve böylece Polonya'nın kendi başına bir değer olduğuna inananların çoğu hayatını kaybetti. Geriye, sonra 45 yıl boyunca komünistlerin biçimlendirdiği bir kitle kaldı; 1990 sonrasında bu kitleden, ister Alman ister şimdiki Amerikan büyük çıkarları pahasına kendi küçük işlerini yürüten iki PiS-PO kabilesi çıktı. Kitle ise en iyi ihtimalle çalışıyor, geri kalanı yükselen ulusal ortalama, 500 Plus tipi programlar ve TVP info ya da TVN kaynaklı her yere yayılan propagandayla aptallaştırılarak hayatta kalıyor. Zaman zaman hoşnutsuzluk basıncını periyodik olarak azaltmak için Kukiz ya da Hołownia gibi sürprizler de yaşıyoruz. Bir de ulusal kimliğin parçası olan kilise var; sosyal öğretisini, eski gizli servis bağlantılarını ya da cinsel skandallarını ne kadar etkili gizlediyse o kadar etkili. Ama mülk geri kazanımını sağladı, elbette ve uygun kişilerle de paylaştı.

Bir hikâye: 30 yaşında genç bir adam, pratik olarak İngiltere'de yeni bitirdiği üniversiteden sonra, kiliseden birkaç yüz bin zlotiye bir arsa aldı. Onlarca milyon zloti değerinde bir arsa, çünkü üzerinden Wrocław çevre yolu geçecek. Ve kimse arsayı almak için parayı nereden bulduğunu sormuyor, hatta İngiltere'deki üniversite masraflarını bile - oysa "ezilmiş" yoksul bir muhalefetçinin oğluydu; kilise arsayı neden düşük fiyattan sattı, neden ona sattı? Aslında böyle bir hikâyeden sonra, delikanlının kısa süre sonra banka başkanı, bir sonraki adımda başbakan olmasına şaşmamak gerekir. Adı Mateusz.

Ve böylece mitler, üzerlerinde yetişen hikâyelerle iç içe geçiyor.

Not: Bir de Wałęsa miti var; dakikasına kadar doğru çitin üzerinden atlayan, birkaç kilometre ötesine yürüyen ve tam da grev heyetinin ilk kez tersane müdürlüğünün kapısına vardığı anda ortaya çıkan O - greve giden fabrikadan daha önce kovulmuş bir işçi, müdür tarafından tüm grev komitesinin en önemlisi olarak karşılanan ve görüşmelerin ardından hemen bir halk sözcüsü olarak iki rastgele beyefendi tarafından omuzlara alınan kişi ki bu beyler de daha sonra gizli işbirlikçi çıktı. Eh, aklınıza başka mitler ve onlarla bağlantılı hikâyeler geliyor mu?